Maria Treben recommande dans sa formule de l'Elixir du Suédois d'utiliser du camphre naturel. Dans le livre de la cure Breuss, on déconseille catégoriquement l'usage du camphre. Que et comment choisir ? Et pourquoi ?
Mme G. - Saint-Méen (29)

Le camphre, même d'origine naturelle, est une molécule toxique, qui a pour propriété d'agresser et de dégrader le tissu nerveux. Son usage répété peut entrainer à la longue des tremblements, parfois irréversibles. L'élixir du suédois contenant du camphre est donc à utiliser uniquement en usage externe, forme sous laquelle il n'est pas toxique pour le tissu nerveux. Il existe des formules d'Elixir du Suédois sans camphre qui peuvent être bues sans ce danger lié à la présence de camphre... Maria Treben, en faisant l'apanage de cette formule avait raison dans ses grandes lignes, sauf pour les effets du camphre qu'elle ignorait certainement.